@font-face {
  font-family: "GFS Didot";
  src: url("assets/fonts/GFSDidot.otf") format("opentype");
  font-display: swap;
}
@font-face {
  font-family: "Newsreader";
  src: url("assets/fonts/Newsreader-Regular.woff2") format("woff2");
  font-display: swap;
}

:root {
  color-scheme: light dark;
  --paper: #f3f0e9;
  --ink: #24231f;
  --soft: #6c6861;
  --rule: rgba(36, 35, 31, 0.14);
  --accent: #7a3026;
  --ui-label-size: 0.7rem;
  --ui-label-tracking: 0.1em;
  background: var(--paper);
}
@media (prefers-color-scheme: dark) {
  :root:not([data-theme]) { --paper: #1d1d1b; --ink: #e9e4d9; --soft: #aaa69d; --rule: rgba(233, 228, 217, 0.13); --accent: #d18c78; }
}
:root[data-theme="dark"] { color-scheme: dark; --paper: #1d1d1b; --ink: #e9e4d9; --soft: #aaa69d; --rule: rgba(233, 228, 217, 0.13); --accent: #d18c78; }
:root[data-theme="ithaca"] { color-scheme: light; --paper: #eee4cd; --ink: #352f25; --soft: #6b6252; --rule: rgba(53, 47, 37, 0.15); --accent: #6f622c; }
:root[data-theme="wine-dark"] { color-scheme: dark; --paper: #18151d; --ink: #e8e1d8; --soft: #aaa0aa; --rule: rgba(232, 225, 216, 0.14); --accent: #c88c86; }
* { box-sizing: border-box; }
body { min-height: 100svh; margin: 0; display: flex; flex-direction: column; background: var(--paper); color: var(--ink); font-family: Newsreader, Georgia, serif; }
a { color: inherit; }
a:focus-visible { outline: 2px solid var(--accent); outline-offset: 0.25rem; }
main { width: min(100% - 3rem, 72rem); margin-inline: auto; }
.introduction { max-width: 48rem; padding: clamp(6rem, 14vw, 11rem) 0 clamp(5rem, 10vw, 8rem); }
.eyebrow { margin: 0 0 1.5rem; color: var(--accent); font: var(--ui-label-size)/1.4 system-ui, sans-serif; letter-spacing: var(--ui-label-tracking); text-transform: uppercase; }
h1 { max-width: 9ch; margin: 0; font: 400 clamp(3.8rem, 9vw, 7.8rem)/0.92 "GFS Didot", serif; letter-spacing: -0.035em; }
.lede { max-width: 36rem; margin: 2.4rem 0 0; color: var(--soft); font-size: clamp(1.15rem, 2vw, 1.4rem); line-height: 1.6; }
main { flex: 1; display: flex; align-items: center; padding-block: clamp(4rem, 10vh, 8rem); }
.catalog { width: 100%; border-top: 1px solid var(--rule); }
.text-card { display: grid; grid-template-columns: minmax(12rem, 1fr) 2fr auto; align-items: center; gap: 2rem; padding: clamp(3rem, 5vw, 4.5rem) 0; border-bottom: 1px solid var(--rule); text-decoration: none; }
.text-card:hover .translated-title, .text-card:focus-visible .translated-title { color: var(--accent); }
.text-card small { display: block; margin-bottom: 0.35rem; color: var(--soft); font: var(--ui-label-size)/1.4 system-ui, sans-serif; letter-spacing: var(--ui-label-tracking); text-transform: uppercase; }
.text-card strong { font-size: 1.4rem; font-weight: 400; }
.original-title, .translated-title { display: block; }
.original-title { margin-bottom: 0.35rem; color: var(--soft); font: var(--ui-label-size)/1.4 system-ui, sans-serif; letter-spacing: var(--ui-label-tracking); text-transform: uppercase; }
.text-card .translated-title { font: 400 clamp(2.5rem, 5vw, 4.5rem)/1 "GFS Didot", serif; transition: color 150ms ease; }
.arrow { color: var(--soft); font-size: 1.25rem; }
@media (max-width: 650px) {
  .text-card { grid-template-columns: 1fr auto; gap: 1rem; }
  .work-title { grid-column: 1; grid-row: 2; }
  .arrow { grid-column: 2; grid-row: 1 / 3; }
}
